【レストレス】VD-684

代表作に『レイジング・ドッグス』、『TAXi/ダイヤモンド・ミッション』などがあります。

主人公。押収した金を横領している汚職刑事。離婚して娘を引き取り、妹と一緒に住んでいる。

母親の葬儀に向かう道中に男を轢き殺してしまい、母親の棺へ一緒に入れて隠蔽を試みる。
すべてマレリ警部にバレていて、死体を要求されるも拒否すると、家族を脅しに使われる。
マレリ警部に死体を渡すが、爆弾を仕掛けて爆破し、襲撃されるも射殺して逮捕された。
最後は本部長の意向で事件が隠蔽され、辞職するも男が金庫に隠した大金を手に入れた。

代表作に『15ミニッツ・ウォー』、『シャイニー・シュリンプス!愉快で愛しい仲間たち』などがあります。

トマと組んでいる相棒の刑事。12年も相棒を務めていて、少ない給料に不満を持ち横領に手を出していた。

妻はうつ病に苦しんでいたせいで、バカ高い治療費の為に仕方なくトマの横領に加担する。
ひき逃げの捜査で犯人がなかなか特定でなかったが、ひょんな事からトマだと判明する。
マレリ警部に死体を引き渡そうと運ぶトマに手錠をかけるが、親友のよしみで見逃した。
最後はマレリ警部の脅しを受けたトマが車から出ると、コンテナを落とされて圧死した。

代表作に『Roulez jeunesse』、『The Horizon』などがあります。

研修中の新人刑事。先輩のマルクから面倒を見られるが、トマたちが金を横領している事を知っている。

内部監査が警察署に入ってくる連絡を受け、マルクとともにトマの隠した金をトイレに流す。
ヴォブール警部が追っている犯人の捜査をするが、トマが轢き殺した相手だと知らず。
トマから轢き殺した相手の電話通話から仲間を割り出し、どこにいるのか教えてあげていた。
最後は一人前の刑事となり、トマが警察を辞職し、マルクの車にあったカギを渡していた。

代表作に『皇帝と公爵』、『シャドウハンター』などがあります。

トマの妹。母親が死亡して病院で棺に入れていたが、フタを締めるまで兄のトマをずっと待っていた。

ようやく兄がやって来ると、母親の棺に十字架を置いていくように言って家に帰っていった。
死体を隠蔽している兄の行動を知らず、母親のアパートでヨガ教室を開こうと考えていた。
兄がマレリ警部に脅されている事を知らず、家に入れて何事もなく後で連絡すると言われた。
最後は状況が分からないまま兄に旅行へ行くように言われ、彼の娘を連れて出かけた。

代表作に『ずっとあなたを愛してる』、『ミケランジェロ・プロジェクト』などがあります。

捜査課の課長でトマたちの上司。内部監査によって刑事たちの横領が疑われて対応を迫られていた。

実際に内部監査がやって来ると、彼らの前に立って文句を言うも止める事ができなかった。
ずっと追っていた麻薬の売人を捕まえようとするが、トマが轢き殺した人間だと知らず。
内部監査の捜査が止まったのは相棒だったマレリ警部のおかげで、彼に助けてもらっていた。
最後はマレリ警部の悪事をトマが自白し、本部長の命令で隠蔽して、クビにして事件を葬る。

代表作に『007/カジノ・ロワイヤル』、『デビルズ・ソナタ』などがあります。

麻薬課の課長。捜査課のヴォブール警部の元相棒。内部監査が入った捜査課を電話一本で助けた。

実はトマが男を轢き殺して隠蔽している事を知っていて、ずっと電話で死体を要求していた。
トマが一度は逆ギレするが、強引なやり方で死体を持ってくるように再び脅迫をしていた。
その正体は処分される麻薬を回収して、ナイトクラブで売り捌いて大儲けをしていたという。
最後は死体を手に入れるもトマの反撃に遭い、抵抗するも銃撃を食らって死亡してしまう。