ノエル・グーリーエミー

巨大な犯罪帝国を築きあげたアメリカの麻薬王バックリーと、数百万ドル級の獲物ばかりを狙う賞金稼ぎのイアン・スワン。 バックリーを10年に渡って追い続けていたイアンは、ついにハワイで彼を追い詰めるも手下たちと銃撃戦の末にケガを負って海へ落ちてしまう。 イアンの息子で同じく賞金稼ぎのライアン・スワンは、父親の元相棒ロビーと手を組み、バックリーを追う中で一命を取り留めたイアンも目を覚ますのだった。

ロサンゼルス市警の麻薬取締課に配属となった新人刑事のジェイクは、一緒にコンビを組んで麻薬捜査のいろはを教えるのはベテラン刑事のアロンゾ。 アロンゾは麻薬に絡む数々の事件を解決してきた伝説的なカリスマ刑事で、新人のジェイクにとって憧れの存在となっていた。 しかし、実際にジェイクが目にしたのは法を自ら破るアロンゾの姿で、戸惑っている中でその行動は段々とエスカレートしていくのだった。